2024 Avtor: Ethan Spencer | [email protected]. Nazadnje spremenjeno: 2023-12-17 09:12
Vsakdo, ki bere Skrbnik ta vikend bi bil za posebno obravnavo.
Prispevek se je odločil, da nam bo dalo edinstven vpogled v "um" porazdeljenega pop imbecila Pete Doherty. Med njegovimi 13 dnevi v zaporu Pentonville, vidite, je Doherty izvolil, da svet obravnava v zaporu.
Težava je - vsakomur, ki ni seznanjen s Dohertyjevim (ahem) slogom - vpisi v dnevnik so se lahko zdeli kot zmešani, komaj razumljivi zapiski samopoštrjene šopke, ki delajo z vso duševno sposobnostjo limone.
Torej - v čudovitem prikazu javne službe - hecklerspray je vodil nekaj izvlečkov skozi naše čudovito " Prevajanje v splošnem smislu" stroj.
In samo poglej pri rezultatih …
1. Izvirnik Pete Doherty (CD-ji) Zapisnik Dnevnik odlomek:
Zgodba se začne s slapom v mushu iz nekega neumnega patenta. V Pentonvilu sem oblečen z več kot dvanajstimi naročniki na repu. Bog ve, zakaj: to vikend naj bi band razbijajo Toon, Glasgae in Shepherd's Bush in namesto tega sem zaprt v zaporu po počasni strmem sprehajanju (sedim preveč) skozi črevesje Bethnal Green Nick, Thames sodnikov in zdaj da 'ville. Čudna krvavitev čudovito? '
prevajanje v hecklerspray:
Pozdravljeni! Stari Petey-boy Doherty tukaj! Si kdaj dobil čudaški občutek, da sem v bistvu brez talentov, ki so razjezili, kakšne srednje glasbene sposobnosti imam v klišejusti miasmi o neumnosti z drogami? Heroin je moja posebna fina! Ne skozi običajne načine zasvojenosti, čeprav - veste, revni ljudje se obračajo na droge kot nekakšen nujni, vendar peklenski mehanizem za izogibanje - ampak bolj v zvezi z dejstvom, da sem mislil, da bi z iglo v roki izgledal zelo poln grozno "rock in roll" način!
Laws-a-lawdy!
2. Izvirnik Pete Doherty iz zapora Dnevnik:
"Zaradi sebe - ker se mi zdi, da imajo moč, da mi odrezajo glavo - moram postati junak, organizirati moje življenje in pridobiti od nje, kar mi zanikajo. Če živim, da bi še naprej živel s seboj, moram imeti več talentov kot najbolj izvrstnega pesnika. Ti ljudje lahko le s tamjenimi junaki - ne poznajo heroizma."
prevajanje v hecklerspray:
"Veš, kaj mislim, da bi lahko storil, ko grem ven? Nadaljeval bom nesmiselno, pol-arsed driveel, ki se sliši kot tretji kandidat na šestičnem tekmovanju v gothic poeziji, ki ga spremlja vrsta "glasbe", ki bi jo lahko izboljšali z vožnjo s kitirami kolo po tlakovani ulici!
Oh - in bolje bi bilo, da bi nadaljeval tudi to odvisnost malarkey (kljub mojim stalnim obljubam tistim, ki me skrbijo, lahko hitro dodam). Let's face it - če nisem narkoman, kako drugače bom prepričal legije idiotskih otrok v javni šoli, da sem nekakšen "mučeni pesnik" in da me je moja neobičajna znamka poguma nekako rešila iz svoje usode kot drugi izvršni direktor z levice v računovodski družbi Daddy v približno desetih letih?
Cor Blimey, Guv'nor!
3. Izvirni izvleček zapora Pete Doherty:
"Vidim, da so stene, ki so razsipane z barvo, obarvane s sranjem dolgi dolgi zaklopni dnevi Hladne osamljene noči In mislim, da … kakšen čudovit svet Vidim, da se moški dotikajo pest Recimo "watcha bruv" kričati od spodaj Sranje od zgoraj In mislim, da … Vidim svojo pravo ljubezen Na oglasu Rimmel"
hecklerspray prevod:
Jaz sem pizda.
Preberi več:
Prison Dnevnik Pete Doherty - Varuh
[zgodba C J Daviesa]
Priporočena:
Pozorni ambiciozni glasbeniki! Preberite ta članek zdaj, da bi razumeli, zakaj bi moral Britanski pop zvezda Gary Barlow biti tvoj idol
Vsi navdušujoči glasbeniki bolje poslušajo … da bi se izognili pozabljenemu enemu hitemu čudežu, bolje, da Gary Barlow postane vaš oseben idol.
Preberite Dnevnik Pavla Danielsa, saj veste, da želite
Za vas smo dobri. Vsi vemo, kako se želite približati zvezdam. Želite biti tako blizu, da lahko vidite v njihovih trebuhu
Ashley Cole! Preberite besedila, ki jih boste "privabili" Cheryl Cole
Kljub glasom, ki vztrajajo pri Ashley Colu, se je šel in se poročil s Cherylom iz Girls Aloud (kljub glasom, ki jo še vedno vztrajajo pri njej). Vse se je plavalo, dokler se Ashley ni začel norčati. Nocoj, srce je pomenilo, da je Cheryl Cole zaradi ljudske princese. Vse smo pozabili na to
Holy Crap, PREBERITE TO ZAKLJUČEK PRAZNIK!
Oprostite nadležnega naslova v Heat-styleu, vendar je to verjetno največji priklopnik, ki smo ga kdaj videli.
Preberite / Oglejte si nekaj čudovitih risank, Suckas
Ko Shawn Lindseth ni gosti uredil hecklerspray, se prepriča, da sirote po vsem svetu imajo dostojna oblačila in streho nad glavo. To je prav
